Forced to form an unlikely team, Cassie and Jenny set out to continue the search for the missing girls. Meanwhile, Danielle, Grace and Jerrie get to work on planning their escape, leading Legarski to struggle with the consequences of his actions as a distracted Ronald deals with a difficult relationship with his mother.

Still on the search for the missing girls, Cassie grows more suspicious of Legarski after a threatening conversation between the two. Meanwhile, Grace manages to make headway on the girls' quest for freedom. Merilee pleads with Legarski to open up emotionally before it's too late, and Helen finally confronts Ronald about his increasingly strange behavior.

Unsatisfied with the investigation now that the girls' disappearance has made headlines, Cassie and Jenny take things into their own hands, tapping into their individual strengths to make headway in the case. Meanwhile, Legarski attempts to keep cool, but Ronald takes a different approach to protect himself. Still captive, Danielle and Jerrie tend to Grace, who makes a painful decision in an attempt to save them all.

Jenny and Cassie feel as if they're closing in on Legarski, but they are racing against the clock as he and Ronald are preparing to move the girls. Jerrie makes one last attempt to convince Ronald to let them go. Elsewhere, Cassie visits Merilee to question her about her husband and Ronald aggressively confronts his mother.

Jenny and Cassie officially team up to track down Ronald. Merilee struggles with the fact she didn't truly know her husband. Helen learns about her son's deeds.

Cassie and Jenny work against the clock to find Ronald and prove Legarski's guilt, calling on Grace to join their efforts and bravely help them in the process. Just when all the pieces start falling into place, Ronald's emotions get the best of him as he makes an unthinkable decision, even for him. Merilee plays an unwilling and life-changing role in turning the case on its head on.

Cassie and Jenny grow more suspicious of the circumstances with every visit to the hospital, while Ronald finds himself in a precarious situation thanks to a nosy paperboy. With his back against the wall, Ronald will have to address his inner demons and decide just how far is too far.

While knocking on doors and searching for clues, Cassie unexpectedly comes face-to-face with Ronald, which puts her in danger and triggers her memory from the pair's prior meeting. Elsewhere, not feeling like she can trust her husband, Merilee makes a life-changing decision that puts both her and Rick's fates into her own hands.

Three months after Ronald's escape, Cassie and Jenny have officially partnered up to take down a fresh slew of troublemakers, but all isn't coming up roses; Ronald is still on the loose, a domestic case takes a macabre and deadly turn, and a U.S. Marshall is sticking his nose in their case files. Right as the women of Dewell & Hoyt seem to be getting used to the new normal, Jenny gets an alarming call from an old flame; leading her and Cassie headfirst into a new case, a new jurisdiction and a whole lot of new trouble. It's time to meet the Kleinsassers.