Tennant and NCIS must take down a notorious team of international thieves using WWII explosives on armored trucks before they complete their final big job and disappear. Also, Kai searches for a new place to live; Lucy and Whistler have a standoff about their previous encounter; and Ernie's mission in the field is more alarming than he expected.

Kai goes undercover with one of Hawai'i’s oldest surf gangs when a petty officer who’s trying to help wayward kids find a new path in the Marines is murdered.

When a marine is shot, the team investigates. They start by talking to him, he tells them that he went riding and he got shot probably by a hunter. They check out his story and learn he wasn't telling the truth. They go back to see him but he left the hospital, not fully healed. They learn a relative came and helped him. They see the relative, who doesn't know much but they find a bag filled with drugs. They think the bag belongs to his son. So they try to talk to him but he disappeared. They think the boy was asked by a drug ring to deliver the drugs but he changed his mind which means his father is trying to protect him. But the gang will stop at nothing to get them, so they try to find them. When Kai's father doesn't see his doctor, Kai needs to put aside his feelings to help his father.

When a Japanese sailor is killed on American soil and evidence links the case to the previous murder of the victim’s girlfriend back in Japan, NCIS must find the murderer before the wrong person is accused and the case triggers a diplomatic crisis.

When Tennant and NCIS are tasked with finding a kidnapped globe-trotting social media star, they find that she is not who her husband, or her followers, think she is. Also, the team is at odds with Whistler, who has an agenda of her own.

When a Navy petty officer is murdered, Jane and the team investigate while protecting the victim’s friend and colleague.

When an anti-capitalist protestor is murdered, Jane and the team investigate and find themselves caught in a war between eco-activists and a tech billionaire fighting over a piece of land. Also, Jane and Captain Joe go on a date.

The NCIS team investigates a cold case involving WWII-era bones on the 80th anniversary of the Pearl Harbor bombings, and are shocked to learn they belong to a 100-year-old survivor of the attack.

NCIS crosses paths with Whistler's team while investigating a shipping container filled with contraband weapons; Tennant debates arresting Alex's friend's dad, knowing it will cause her friend to move away.