Ilana suggests that they decorate their new home to fit in to the neighborhood, but as they enter the city's mall, Lance has a hard time adjusting the new life while protecting the princess...

In an attempt to fight the titan, General Steel and his men seek out an extra terrestrial weapon. Meanwhile, Lance and Ilana discover the importance of teamwork.

Lance takes up being a vigilante and an intelligent roach-like Muddradi assassin comes after the princess. Lance's exploits are on the news without people knowing it was him, and Octus warns Lance not to take Earth laws into his own hands.

When Lance becomes fascinated by the cars, he gets into a vehicle racing challenge against one of the competitive Earthlings.

The group comes face-to-face with their deepest fears when a deadly alien being attempts to use their worst nightmares against them.

The group must protect their fellow classmates without the aid of Sym-Bionic Titan when a huge tar creature manages to infiltrate Sherman High School and traps everyone inside the building.

Lance looks back into his childhood years before he was chosen to be one of the Galalunian soldiers.

When Modula finds another deadly beast to unleash upon the group, Lance, Ilana and Octus find a cuddly little alien they kept as a pet. However, they soon discover that the cute creature isn't all what it seems. The creature is generating enough energy to wipe out Earth, so the trio reluctantly let their beloved pet die peacefully in a glorious burst of energy. At an astronomy center, Octus locates a nebula cluster where they let their pet go, which the scientist of the station allows them to name for discovering it. In agreement, they come to name the cloud Tashy 497, as a mix of the names they wanted to name the creature.

Kimmy, the head cheerleader, forces Octus (as Newton) to tutor her after she fails a test, where things take an unexpected turn of events. Meanwhile, a Mutradi monster lands in the city where Lance and Ilana come across it but are unable to activate their mech suits.