Kaitlin and J.B. locate Ryan in the quarry and hurry to his rescue. After a Skug fight, he is brought back to the lab and repaired.

Grimlord crashes the lab's computer system to retrieve the secret of Mass Inter-Reality Travel. The Troopers call an ambush by Skugs.

The kids try to help a homeless lady with amnesia. Tao cooks, students pass out flyers, and Kaitlin runs the woman's photo in the newspaper.

Ziktor wants to destroy all books that teach about solar energy. He starts with Mr. Reese's bookmobile, as a way of getting at J.B.

Ryan and J.B. are training two brothers who always argue. Ziktor/Grimlord decides to unleash two monster robot brothers of his own: the Swordbots.

A neighborhood policewoman offers Tao and the kids a challenge: turn Becky into a karate contender in two weeks and win $1,000.

While helping Kaitlin install a graphics program in her computer, J.B. gets sucked through the monitor and into Grimlord's dungeon.

Kaitlin's cousin aspires to be a reporter like Kaitlin, and while on a story, she discovers green slime oozing from the grass in the park.

Grimlord plants a spy in reality, an investigative reporter named Jeremy, whom Woody hires at the "Underground Voice Daily."